Fonctionnalités des marqueurs discursifs de l'espagnol et du français

Cet ouvrage intitul fonctionnalit s des marqueurs discursifs de l'espagnol et du fran ais: similitudes, diff rences et traductions est consacr au paradigme des marqueurs discursifs, partir de la d finition, l'identification, l'analyse et la traduction de ces particules textuelles qui sont fondamentales la compr hension de la communication sociale.Cette analyse s'appuie sur une m thodologie bas e sur diff rentes approches de la pragmatique, de l'analyse du discours et de la linguistique cognitive. Notre int r t principal est d'offrir une tude int grale de chaque unit , en analysant ses propri t s morphologiques, syntaxiques, s mantiques et pragmatiques en tenant compte des fr quences d'usage et des diff rentes traductions possibles pour chaque unit selon le contexte d'emploi. Enfin, cette tude nous permet de mettre en vidence des preuves de la conformit des r sultats avec l'objectif g n ral de montrer l'importance des marqueurs discursifs dans le d veloppement de comp tences discursives et pragmatiques.