Explainable AI and User Experience. Prototyping and Evaluating an UX-Optimized XAI Interface in Computer Vision