
El llamado de lo salvaje / Skriet från vildmarken
Se tambale , todav a intentando contener el fr o mordisco de la muerte.
Han vacklade, fortfarande f rs kande att h lla tillbaka d dens kalla bett.
Ya hab a visto esto antes, pero siempre desde el lado ganador.
Han hade sett detta f rut, men alltid fr n den vinnande sidan.
Ahora estaba en el bando perdedor; el derrotado; la presa; la muerte.
Nu var han p den f rlorande sidan; den besegrade; bytet; d den.
Buck vol en c rculos para asestar el golpe final, mientras el c rculo de perros se acercaba cada vez m s.
Buck gick i en cirk f r att ge det sista slaget, hundarnas ring tr ngdes n rmare.
Pod a sentir sus respiraciones calientes; listas para matar.
Han kunde k nna deras heta andetag; redo f r att d da.
Se hizo un silencio absoluto, todo estaba en su lugar, el tiempo se hab a detenido.
En stillhet f ll; allt var p sin plats; tiden hade stannat.
Incluso el aire fr o entre ellos se congel por un ltimo momento.
Till och med den kalla luften mellan dem fr s till is f r ett sista gonblick.
- Undertitel
- Tranzlaty Español Svenska
- Författare
- Jack London
- ISBN
- 9781805728818
- Språk
- Spanska
- Vikt
- 231 gram
- Serie
- Español Svenska
- Utgivningsdatum
- 2025-08-07
- Förlag
- Tranzlaty
- Sidor
- 254
