Dynamics and Control of Lorentz-Augmented Spacecraft Relative Motion