Discovering the Folklore of Birds and Beasts pocketEngelska, 2008