Der Hund/Der Tunnel/Die Panne - häftad, Tyska, 1998