De Odyssea Van Homerus (1824) - pocket, Kinesiska, 2009