Das Internet und die klassischen Medien häftadTyska, 2003