Les institutions financieres s'occupant de gestion de valeurs mobilieres ont des besoins de plus en plus pressants en matiere d'analyse que seule l'informatique, vu le volume des donnees a traiter, est a meme de satisfaire. Un des problemes importants a resoudre dans l'elaboration d'un tel outil d'analyse est le dialogue homme-machine. En effet, l'utilisateur de ce genre de systeme sera la plupart du temps un non-informaticien. Lui assurer un confort d'emploi maximum a l'aide d'un langage unique, tel a ete l'objectif tout au long de la conception et de la realisation de SINAB (Systeme Informatique d'Analyse Boursiere). Celui-ci permet aussi bien l'auto-apprentissage que le dialogue le plus succint et rend transparent le langage de commande du systeme d'exploitation ainsi que les langages evolues utilises pour l'implantation."