Constitutional Challenges in the Algorithmic Society