Christen, Muslime und der Erste Kreuzzug