Casos Reales / Real Cases

He visto en los tribunales lo que me obsesiona desde siempre: la imperfecci n de la vida .Yasmina Reza

Yasmina Reza, aclamada novelista y dramaturga, ha asistido durante m s de quince a os a procesos judiciales en toda Francia, quiz lo m s parecido al teatro que existe en la vida real. Con su mirada aguda para los detalles, despliega aqu las historias reales de personajes que ven c mo su vida se resquebraja ante la justicia.

Mientras retrata pasiones y venganzas que dar an para grandes novelas, sus lectores entendemos con un escalofr o que tambi n nosotros podr amos haber cometido esos cr menes y descubrimos los que la misma autora ha cometido sin querer a lo largo de los a os.

En escenas de su vida ntima en ciudades como Par s, Berl n, Venecia o Budapest, Reza demuestra una vez m s por qu es una de las voces m s dotadas para hablarnos de la vida y sus imperfecciones.

ENGLISH DESCRIPTION

The acclaimed author of Art and A Savage God dazzles with "one of her most beautiful books" (Paris Match, ) in which her life intersects with that of several criminals.

"I have seen in the courts what has always obsessed me: the imperfection of life."Yasmina Reza

Yasmina Reza, acclaimed novelist and playwright, has attended court proceedings throughout France for more than fifteen years, perhaps the closest thing to theater that exists in real life. With her keen eye for detail, she unfolds the real stories of characters who see their lives crumble before the justice system.

While portraying passions and vendettas worthy of great novels, her readers understand with a chill that we too could have committed those crimes and discover those that the author herself has unwittingly committed over the years.

In scenes from her private life in cities such as Paris, Berlin, Venice, and Budapest, Reza demonstrates once again why she is one of the most gifted voices to speak about life and its imperfections.