Boundary Physics and Bulk-Boundary Correspondence in Topological Phases of Matter