Bortom mammas gata - pocket, Svenska, 2009