Beyond the Analytic-Continental Divide