August Brunius, kritiker