???a?p?a

Η Εντίρα ζει στο απομονωμένο νησί της Αντέλμα. Η θάλασσα γύρω της είναι μολυσμένη, το ίδιο και ο αέρας. Ευτυχώς, τους προστατεύει ο Θόλος. Η ζωή αρχίζει και τελειώνει εκεί, στα εξήντα. Όλα είναι αρμονικά μελετημένα. Φροντίζει ο HIDE γι' αυτό, ο αλγόριθμος που επιλέγει την εργασία και τον σύντροφό τους.

Αυτή η αυτάρκεια είναι που ξεχωρίζει την Αντέλμα από την Πενθεσίλεα. Την απέναντι στεριά, τον παλιό κόσμο, εκεί που υπάρχει φτώχεια και μόλυνση και βία. Εκεί που έχουν πάει μόνο δύο η Αρίνα και ο Φιν, η γιαγιά και ο πατέρας της Εντίρα, οι μοναδικοί Πλανόβιοι. Δεν κατάφεραν να επιστρέψουν. Κανείς δεν μιλάει για αυτούς γιατί ξέρουν τι τους συνέβη. Ή τους σκότωσαν ή τους έβαλαν φυλακή. Η Εντίρα θέλει να μάθει την αλήθεια, αλλά δεν θα γίνει κι αυτή Πλανόβια.

Εκτός και αν αναγκαστεί.