Adapting Configuration Management for Agile Teams