Adaptatsija kak simptom. Russkaja klassika na postsovetskom ekrane