Zhittja u serednovichnomu zamku

Istorija Serednovichchja, scho stala osnovnim doslidnitskim resursom Dzhordzh R. R. Martin pri stvorenni svitu "Gri prestoliv"Serednovichna istorija ozhivaje u doslidzhennjakh na zamku Chepstou, roztashovanomu na kordoni mizh Anglijeju ta Uelsom. Frensis ta Jozef Gisi proponujut podorozh u zmalovane do dribnits povsjakdenne zhittja Serednovichchja. Vidatni doslidniki rozkrivajut tajemnitsi zhittja tikh ljudej, dlja jakikh zamok buv tsentrom isnuvannja - vid lordiv i ledi do prostikh meshkantsiv navkolishnikh sil.Jaku rol vidigravav zamok? Scho nosili, jili i jak provodili vilnij chas velmozhi i prosti ljudi? Chi pravda, scho pravila seksualnoji povedinki zabezpechuvali suspilnij porjadok? Avtori rozkrivajut vazhlivu rol chesti v serednovichnij kulturi, protsesi posvjachennja litsariv ta zakhodi, jaki vikoristovuvalisja zamkami dlja zakhistu vid zovnishnikh zagroz."Zhittja u serednovichnomu zamku" - tse kljuchove dzherelo piznannja epokhi litsariv i koroliv.
Perekladach
Marija Bagrij