Sodom i Gomorra

V nojabre 1913 goda vyshel v svet pervyj tom romana Marselja Prusta "V storonu Svanna". Publikatsija okazalas vozmozhnoj blagodarja usilijam druzej nikomu ne izvestnogo pisatelja, tak kak slozhno postroennoe, avtobiograficheskoe sochinenie ponachalu ne vyzvalo entuziazma u izdatelej, a vposledstvii u kritikov i chitatelej. V to vremja vrjad li kto-to smog by predskazat, chto tsikl "V poiskakh utrachennogo vremeni", pervoj knigoj kotorogo stanet "V storonu Svanna" so vremenem budut nazyvat v chisle samykh znachitelnykh proizvedenij mirovoj literatury XX veka. Kazhdyj roman tsikla posvjaschen kakomu-libo etapu zhizni: "V storonu Svanna" rasskazyvaet o detstve glavnogo geroja i o sobytijakh, predshestvovavshikh ego rozhdeniju; "Pod senju dev, uvenchannykh tsvetami" - o ego otrochestve, krushenii pervoj ljubvi i zarozhdenii novoj; "Storona Germantov" - o ego junosti. "Sodom i Gomorra" (poslednij iz romanov tsikla, opublikovannyj pri zhizni avtora) nasleduet temy i sjuzhet "Storony Germantov": eto prodolzhenie rasskaza o svetskikh uspekhakh molodogo geroja. Zdes prisutstvuet takzhe tema ljubvi i vzaimootnoshenij geroja s Albertinoj, otsylajuschaja k knige "Pod senju dev, uvenchannykh tsvetami". Chetvertyj roman tsikla "V poiskakh utrachennogo vremeni" vsled za predshestvujuschimi tremja predlagaetsja vnimaniju chitatelja v perevode Eleny Baevskoj, kotoryj oprovergaet pechalno ustojavsheesja mnenie o tom, chto Prust - pochtennyj, intellektualnyj, no skuchnyj avtor.