Pour qui donc chantons-nous ?

L'auteur nous livre un angle de vue critique inedit sur les camps d'internement sovietiques.Gavrine, ecrivain interne dans un camp de la Kolyma, est contraint d'ecrire des recits pornographiques revendus sous le manteau par le chef du camp.Entre pastiche de roman erotique et des Recits de Chalamov, Pour qui donc chantons-nous ? retrace le quotidien des prisonniers, les violences physiques et psychologiques dont ils sont victimes, les hierarchies qui se creent, les enjeux de pouvoir et les strategies de survie a l'interieur du camp. Les recits erotiques qui ponctuent ce roman sont autant de metaphores parodiques de la mise en uvre de l'ideologie totalitaire. L'auteur interroge le role subversif de la litterature, son sens et son utilite dans une dictature. Un texte original qui pastiche brillamment les grands auteurs de la litterature russe, de Gogol a Chalamov. EXTRAITAu tout debut, la fille s'appelait autrement, Alexei ne se rappelait plus quoi. Puis Vitia Mitchourine proposa Vassilissa et l'idee plut. Parce que ca faisait Vassilissa Maximovna Praskova. Tu comprends ? Comme Vassili Maximovitch Praskov. A PROPOS DE L'AUTEURJean-Vincent Pinard n'est pas natif d'une Republique Socialiste Sovietique et n'a jamais ete condamne pour activite trotskiste contre-revolutionnaire . Il n'a pas fait non plus l'experience des travaux forces dans le pays de la mort blanche .