Po tu storonu morja

Vpervye na russkom - roman sovremennogo irlandskogo klassika Pola Lincha, laureata Bukerovskoj premii 2023 goda za roman "Pesn proroka", kotoryj uzhe nazyvajut "irlandskim "1984" i "novym "Rasskazom sluzhanki". Bolivar i Ektor otpravljajutsja rybachit iz svoej juzhnoamerikanskoj derevushki na malenkoj lodke, s trudom vmeschajuschej dvukh rybakov i kholodilnyj jaschik. Vnezapno naletevshij svirepyj shtorm unosit ikh daleko v Tikhij okean, vyvodit iz stroja motor, ratsiju i navigator. Zhdat pomoschi neotkuda, nadezhda - lish na sobstvennye sily, i esche neizvestno, kakaja borba opasnee - so stikhiej ili s sobstvennymi demonami... "Moschnyj epos o zapredelnom. Linch sumel prevratit istoriju korablekrushenija v zakhvatyvajuschij ekzistentsialnyj kvest" (Le Monde).