L'Oeuvre Architecturale: 1945

English summary: As part of his research on the ontology of art, Roman Ingarden (1893-1970) analyzed architecture as an art form through the successive approaches of ontology, esthetics, and phenomenology. This is one of the first texts from the Husserlian school of phenomenology to examine architecture, and is also an excellent example of Ingardens esthetics. French description: Dans le cadre de ses recherches consacrees a l'ontologie des oeuvres d'art, Roman Ingarden (1893-1970) se confronte a la realite architecturale et la soumet a un exercice concret d'analyses tour a tour ontologiques, esthetiques et phenomenologiques. Ce texte est l'un des premiers textes issus de l'ecole phenomenologique husserlienne a s'interroger sur le sens et le statut de l'architecture en tant qu'art. Il temoigne de la probite et de l'acuite intellectuelles du phenomenologue polonais qui n'hesite pas a revisiter ses analyses et ses convictions au risque de sa propre deception. Il offre egalement une bonne voie d'entree dans l'esthetique d'Ingarden car il en decline les principaux concepts et en propose une application eclairante.