Avec une preface de Jean-Pierre LuminetComment penser un atome ? Qu'est devenue la pomme de Newton ? Sous quelles formes reprsenter l'Univers ? Quelle imagerie est la prfre des scientifiques afin de dcrire notre monde ?Comment crer et utiliser les mtaphores ? Le changement de paradigme opr par la physique au 20e sicle exige de transformer notre systme de reprsentations et de repenser notre cadre rfrentiel. De la simple comparaison didactique la mtaphore heuristique, cet ouvrage recense les images vedettes l'A uvre dans la diffusion des connaissances et expose les huit bnfices principaux inhrents cette imagerie scientifique. L'importance de faire un usage matris de ces rflexions dpasse largement un transfert d'informations. C'est la raison pour laquelle un guide l'usage des scientifiques est propos. Sous la forme de questions-rponses, ce guide pratique avertit des piges viter tout en indiquant les emplois mtaphoriques les plus pertinents pour comprendre et se faire comprendre.