Kirkonkylän joulu - Jul i Kyrkoby

Joulu on vuoden tärkein juhla Serafiinan ja Eeliksen kodissa Helsingin pitäjän kirkonkylässä. Kirkonkylä ei ole mikä tahansa kylä, vaan harvinaisen hyvin säilynyt vanha ja ihan oikea kylä keskellä suurta Vantaata.

Entisaikaan jouluna tehtiin kaikki itse ja joulua valmisteltiin pitkään. Serafiinan ja Eeliksen kodissa päästään helpommalla, ja nykyään kaupasta voi ostaa kynttilöitä, koristeita ja jouluruokia. Joulun asema vuoden suurimpana juhlana on kuitenkin säilynyt vuosisadasta toiseen, ja sen vietossa on yhä tärkeintä yhdessäolo, lepo, hyvä ruoka ja läheisistä välittäminen.

Kirja on kääntökirja, eli yksiin kansiin sidottuna on sama sisältö sekä suomeksi että ruotsiksi. Sivumäärä on 36 + 36 sivua.

Kirja on itsenäinen jatko-osa vuonna 2014 ilmestyneelle Kylä josta löytyi aarre -kääntökirjalle.