Kintsugi del Alma: La Reconstrucción del Corazón / Kintsugi for the Soul: The Reconstruction of the Heart

Qui n determina cu l es la forma correcta de amar? Hasta d nde un coraz n puede entregarse para hacer sentir a alguien m s?

Estas preguntas vienen a nuestra mente una y otra vez cuando nos adentramos en las profundidades a veces desconocidas de las relaciones en pareja, cuando una ilusi n se convierte en desencanto porque creemos que amar es entregar todo y a n no sabemos que los fragmentos del alma pueden convertirse en la pieza m s hermosa. Se necesita de un gran coraje para luchar por la felicidad, pero tambi n de mucha sensibilidad para comprender cu l es el camino correcto, qu nos vulnera y qu se necesita para sanar las heridas.

En esta historia de amor propio y reconstrucci n de uno mismo, Lesslie nos muestra que siempre hay motivos para amar y reconocer nuestra val a, que quiz s algunas personas llegan para darnos las lecciones m s importantes y bellas, aunque sean de un modo inesperado y solo despu s de ellos podemos comprender el verdadero significado de la palabra amor.

ENGLISH DESCRIPTION

Who determines what is the correct way to love? How far can a heart go to make someone else feel loved?

These questions come to our minds over and over as we delve into the sometimes-unknown depths of romantic relationships, when the magic turns into disappointment because we believe that loving is giving all of ourselves, and yet we don't understand that the fragments of the soul are the most beautiful pieces. It takes great courage to fight for our happiness, but also a lot of thoughtfulness to understand the right path, what makes us vulnerable, and what is needed in order to heal wounds.

In this story of self-love and self-reconstruction, Lesslie shows us that we must always love and recognize our worth, that perhaps some people come into our lives to teach us the most important and beautiful lessons, even if in an unexpected way, and only after them can we comprehend the true meaning of the word love.