Histoire de l'oeuvre de la Rédemption

Lorsqu'on demande un chr tien vang lique am ricain s'il a entendu parler de Jonathan Edwards, on re oit presque invariablement une r ponse enthousiaste: c' tait un grand g nie th ologique d'autrefois. Il ne faut par contre pas insister, en cherchant savoir ce que Jonathan Edwards a d couvert, ou en quoi il a r volutionn la th ologie; personne ne le sait, parce que ses crits sont trop profonds pour tre compris... Esp rons que cette reproduction num rique Th oTeX d'un de ses ouvrages, traduit en 1854 par la Soci t des livres religieux de Toulouse, tordra le cou ce clich , repris parfois sans r flexion par des vang liques fran ais: Jonathan Edwards (1703-1758) n'a pas t un g nie, mais un tr s bon auteur puritain qui nous a laiss des documents int ressants, notamment sur le premier grand r veil religieux am ricain. Sa th ologie reste tout- -fait classique pour son temps; ici il dresse une magnifique fresque de l'ex cution du plan divin pour le rachat de l'humanit , d butant d s la chute dans le jardin d'Eden, et s'achevant dans la J rusalem c leste, la consommation des si cles. La partie eschatologique n'est videmment pas discut e, puisqu'il s'agit d'un tableau, donn comme tel: le lecteur en retirera une impression saisissante de la majest et de la bont divines, rendues manifestes par l'admirable constance, sagesse et amour avec lesquels Dieu a poursuivi son plan de salut tout au long de l'Histoire. Nous avons traduit et rajout en t te la petite pr face que Jonathan Edwards Junior (1745-1801) avait plac e dans l' dition anglaise de l'oeuvre posthume de son p re.