Gosudar

"Gosudar" - samaja znachitelnaja i neodnoznachnaja rabota florentijskogo gosudarstvennogo dejatelja epokhi Vozrozhdenija Nikkolo Makiavelli. Dolgie gody eta kniga assotsiirovalas s politikoj jada i kinzhala. Posle vykhoda v svet "Gosudarja" pojavilsja termin "makiavellizm", oboznachajuschij tsinizm, vsedozvolennost, dvulichie v politike. Odnako segodnja mnogie polozhenija avtora vosprinimajutsja ne stol odnoznachno, najdja svoe voploschenie v istorii KHKh veka.

Pomimo "Gosudarja" v dannom izdanii publikuetsja drugaja znamenitaja rabota Makiavelli "Rassuzhdenija o pervoj dekade Tita Livija", dopolnjajuschaja i projasnjajuschaja mnogie momenty osnovnogo truda avtora. Oba teksta predstavleny v naibolee sovremennom na segodnjashnij den perevode i snabzheny primechanijami.

Perevodchik: Jusim Mark