Faire progresser l'intégration de la dimension de genre dans l'agriculture

Le terme "genre" d signe "les caract ristiques socialement construites des femmes et des hommes - telles que les normes, les r les et les relations entre les groupes de femmes et d'hommes".L'int gration de la dimension de genre est une approche de l' laboration des politiques qui tient compte des int r ts et des pr occupations des femmes et des hommes.Le concept d'int gration de la dimension de genre a t introduit pour la premi re fois lors de la Conf rence mondiale sur les femmes de Nairobi (1985). Il a t tabli en tant que strat gie dans la politique internationale d' galit des sexes par le biais de la plate-forme d'action de P kin, adopt e lors de la quatri me conf rence mondiale des Nations unies sur les femmes P kin (1995) et adopt e par la suite comme outil de promotion de l' galit des sexes. Conseil de l'EuropeL' galit entre les sexes signifie l' galit des droits, des responsabilit s et des chances des femmes et des hommes, des filles et des gar ons.L' quit entre les sexes est le processus qui consiste tre juste envers les femmes et les hommes en fonction de leurs besoins respectifs.