Ditja GULAGa

U etoj knigi bylo malo shansov pojavitsja na svet. Ee avtor rodilsja v 1937 godu v pechalno izvestnoj Butyrke za chetyre dnja do rasstrela svoego ottsa, polskogo kommunista. Ego mat, osuzhdennaja po 58 state, chudom vyzhila posle tjazhelykh rodov. V skitanijakh po lagerjam i detskim uchrezhdenijam GULAGa sredi goloda, kholoda i boleznej kroshechnyj Julik mnogo raz okazyvalsja na grani zhizni i smerti. No emu i ego mame neverojatno povezlo: cherez sem let oni vse zhe obreli svobodu i dazhe vernulis v Polshu.

Rasskaz o rebenke, popavshem v zhernova bezdushnoj karatelnoj mashiny, - panoramnaja kartina epokhi. Ot figury malenkogo Julika, kak ot kamnja, broshennogo v vodu vremeni, raskhodjatsja krugi sobytij mirovogo masshtaba i sudeb otdelnykh ljudej.

Kniga prednaznachena dlja vsekh interesujuschikhsja istoriej repressij v SSSR, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej.

Perevod s polskogo na russkij: A. Veljan