Malgre l'affection que Monica demontre a Nathan, ce dernier a toujours maintenu une certaine distance entre eux. Elle croit pertinemment que ses emotions ne sont pas partagees, mais elle garde espoir. De son cote, c est tout recemment que Nathan s est rendu compte de l importance qu elle a a ses yeux. Il a longtemps lutte contre son attirance pour ne pas chambouler leur relation. Apres tout, la ligne est mince entre amour et amitie. L accident d Elijah lui a fait prendre conscience qu on ne sait pas quand tout va s arreter. Des sentiments grandissants, une connexion qui evolue, mais une peur viscerale : si tout s effondre, leur complicite survivra-t-elle?