A Reflection On Passing Time

A Reflection on Passing Time consists of poems and artwork by 29 Chinese and American Chinese poets and contemporary artists, who have been living and working in New York for more than a decade. For these writers and artists, New York becomes more than a location. It becomes a constant carnival of art and culture that serves as the inspiration to their work.

這世上寫詩的人很多，紐約華人中寫詩的更不少，相關的詩集也出版了一些，但像《紐約流光詩影》這樣的詩集恐怕還沒有。此詩集不僅選取了成名已久的詩人如嚴力，黃翔；當下紐約華人詩壇的中堅力量如張宗子，邱辛曄；更有朝氣蓬勃詞鋒犀利的新銳詩人如林小顏等。不僅如此，《紐約流光詩影》還收輯了曾活躍和依然活躍在紐約的華人藝術家作品，如徐唯辛，馮良鴻，宋昕。攝影家張紹億，青年藝術家劉唄寧和天賦異稟畫樂雙絕的天才少年石天龍的作品。如同一張光譜，既有紅橙黃綠靛藍紫的鮮明個性，又似一曲交響樂，各個聲部交織而成或雄渾或婉約的樂章。《紐約流光詩影》就是紐約華人藝壇的光譜和交響樂，在文學藝術的流光中留下一抹永不褪色的詩影。