A influência de As Noites da Arábia em John Barth e Naguib Mahfouz

Este trabalho trata da influ ncia de As Mil e Uma Noites na novela Dunyazadiad (1972), de John Barth, e no romance Noites e Dias rabes (1981), de Naguib Mahfouz. O livro divide-se em tr s cap tulos e uma conclus o. O primeiro cap tulo ser uma introdu o te rica sobre a import ncia de As Mil e Uma Noites na literatura mundial. Destaca-se a sua transforma o em g neros liter rios, nomeadamente a poesia, o drama, o romance e o conto. Apresentar tamb m algumas teorias cr ticas comparativas sobre As Mil e Uma Noites, especialmente no que diz respeito ao conto oriental, s t cnicas de narra o e ao continuum s cio-pol tico. O segundo cap tulo debru a-se sobre a influ ncia de As Mil e Uma Noites na obra Dunyazadiad de Barth. Mostrar como Barth parodia o enredo, o narrador, as caracteriza es e o desfecho de As Mil e Uma Noites para criticar o esp rito de exaust o prevalecente na cena liter ria moderna contempor nea. O terceiro cap tulo estudar a influ ncia de As Mil e Uma Noites na obra Noites e Dias de Mahfouz. Estudar a reformula o que Mahfouz faz do enredo, do narrador (primeiro ponto de vista), das personagens e do cen rio de As Mil e Uma Noites para criticar a corrup o pol tica na sociedade rabe, em geral, e no Egipto.