Å finne nådens språk

Inspirerende og dyptloddende lesninger av japanske Shusako Endo og Marylinne Robinson, Johannes av Korset og Teresa av Avila mfl. Christopher Jamison er vel kjent i England gjennom radio og TV – i sær etter reality-serien «The Monastery» på BBC (Jamison er benediktinermunk og serien følger en gruppe vanlige folk som ble utfordret til å bo i klosteret i 30 dager) – og gjennom sine bøker, som er utgitt på norsk av Efrem forlag. «Ditt hellige rom» var en oppfølger til den nevnte TV-serien, og senere kom «Lykke - klostervisdom for et godt liv». Jamison viser igjen sin evne til å formidle åndelig innsikt på en tilgjengelig måte. Denne gang om nåde - grace. Det engelske grace har et spekter av betydning som rommer idéen om det elegante, endog yndige, det sømmelige, vakre og velvillige, så vel som den spesifikt teologiske idéen om Guds nåde og barmhjertighet. I «Å finne nådens språk · Gjenoppdagelse av det transcendente» poengterer Jamison at: «Nådens språk er universelt; alle kan lære å snakke det, enten de har en klart uttrykt religiøs tro eller ikke.»