Sökt på: Böcker av Lawrence Venuti
totalt 28 träffar
The Translation Studies Reader
The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on the twentieth …
The Stronghold
A glory-starved soldier spends his life awaiting an absent, long-expected enemy in this influential Italian classic of existentialism, now newly translated and with its originally …
A Scientific Autobiography
A lyrical memoir by one of the major figures of postmodernist architecture; with drawings of architectural projects prepared especially for the book.This revealing memoir by Aldo …
Translation and Minority
The premise of this volume is a question: What can the concept of minority bring to the practice and study of translation? Minority is understood here to mean a cultural or …
The Bewitched Bourgeois: Fifty Stories
Poe and Kafka meet The Twilight Zone in this anthology of fifty fantastical tales, many of them reflecting the political and social energies of the time, by an Italian master of …
Stronghold
Rethinking Translation
Originally published in 1992 Rethinking Translation makes the translator's activity more visible by using critical theory. It examines the selection of the foreign text and the …
Scandals of Translation
Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious …
Fantastic Tales
Lawrence Venuti, winner of a Guggenheim fellowship and the Global Humanities Translation Prize, among many other awards, has translated into English these Italian Gothic tales of …
100 Strokes of the Brush Before Bed
A fictionalized memoir relates the sexual awakening of Melissa P., an Italian teenager who regards sex as a means of self-discovery and engages in a wide variety of lascivious and …
100 Strokes of the Brush Before Bed
The international bestselling erotic novel about a young Sicilian girl's search for love in a pornographic world-"e;a scandal a la Catherine M."e; (L'Espresso, Italy).An …