For John Connell, the lambing season on his County Longford farm begins in the autumn. In the sheep shed, he surveys the dozen females in his care and contemplates the work ahead …