Søkt på: translator
totalt 17 treff
Vladimir Nabokov as an Author-Translator
Exploring the deeply translational and transnational nature of the writings of Vladimir Nabokov, this book argues that all his work is unified by the permanent presence of three …
Migration and Mutation
Spanning four centuries from the Renaissance to today’s avant-garde, Migration and Mutation explores how the sonnet has evolved in and out of translation. Contributors examine …
Translating Crises
Translating and interpreting in crises is emotionally and cognitively demanding, with crisis communication in intercultural and multilingual disaster settings relying on a …
Islamic State in Translation
Offering an in-depth, interdisciplinary analysis of Arabic and English language narratives of the Islamic State terrorist group, this book investigates how these narratives changed …
Translation, Interpreting and Technological Change
The digital era is characterised by technological advances that increase the speed and breadth of knowledge turnover within the economy and society. This book examines the impact …
The Art of Translation in Light of Bakhtin's Re-accentuation
Although Mikhail Bakhtin’s study of the novel does not focus in any systematic way on the role that translation plays in the processes of novelistic creation and dissemination, …
Translation and Interpreting as Social Interaction
Adopting the tripartite theory of social psychology as its theoretical framework, this book advocates that the three components of social interaction – affect, behaviour, and …
A Companion to the Aeneid in Translation: Volume 3
With this three-volume companion, students can access the full literary and historical significance of the Aeneid in English through an accessible yet authoritative line-by-line …
A Companion to the Aeneid in Translation: Volume 1
With this three-volume companion, students can access the full literary and historical significance of the Aeneid in English through an accessible yet authoritative line-by-line …
Border Politics in Novels by European Women in Translation
Is conflict inherent to the politics of borders? Recent global events, erupting from national, religious, class, racial and gender boundaries would suggest it is. From the …
Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities
Presenting the digital humanities as both a domain of practice and as a set of methodological approaches to be applied to corpus linguistics and translation, chapters in this …
Walter Benjamin and Cultural Translation
Dissecting the radical impact of Walter Benjamin on contemporary cultural, postcolonial and translation theory, this book investigates the translation and reception of Benjamin’s …