Long-Term Secrets to Short-Term Trading