US Public Schools and the Politics of Queer Erasure