Response of Complex Dynamical Systems to Complex Mechanical Energy Sources