Análisis espectral en rayos X del sistema 4U 1538-52/QV Nor pocketSpanska, 2011