Hakutulokset: Hakutulos
yhteensä 41 hakutulosta
Traducci?n autom?tica en contextos especializados
Recursos Prosódicos En La Marcación Discursiva
Bilingueismo y contacto lingue?stico en la comunidad de Gibraltar a partir del an?lisis contrastivo y de errores
En este libro desarrollamos los resultados de nuestra investigaci n en Gibraltar, donde el ingl s y el espa ol se encuentran en contacto. El objetivo es comprobar, desde el enfoque …
Tendencias En Lingueística General Y Aplicada
El Instituto Universitario de Linguistica Andres Bello viene desarrollando desde hace mas de treinta anos una amplia labor cientifica en los campos de la linguistica general y …
La traducci?n de proyectos cinematogr?ficos
El presente volumen se centra en la traduccion de proyectos cinematograficos y propone un modelo de analisis para los largometrajes de ficcion gallegos. La principal novedad radica …
Metodolog?a de an?lisis traductol?gico. El modelo Lambert-Van Gorp y su aplicaci?n a una revista de propaganda cultural durante la Guerra Fr?a
Este libro pretende ofrecer una nueva lectura, contextualizada, del modelo anal tico traductol gico Lambert-Van Gorp y verificar su aplicabilidad a una revista editada en la Ruman …
Lexicograf?a y did?ctica
Este volumen proporciona una vision panoramica de las herramientas lexicograficas actuales (diccionarios impresos, electronicos, aplicaciones de uso linguistico...), asi como …
El l?xico bilinguee del futuro profesorado
De la oraci?n al discurso
Esta obra ofrece un acercamiento a la oracion desde diversas perspectivas linguisticas, con atencion especial a la subordinacion oracional y sus repercusiones desde el punto de …
Lexías Simples Y Colocaciones Léxicas En La Enseñanza de Ele
Esta obra es un estudio sobre el subsistema lexico-semantico de discentes de espanol como L2. Para ello, hemos analizado producciones escritas de interlengua de aprendices …
La Ontoterminografía Aplicada a la Traducción
La obra presenta una metodologia de trabajo basada en las tecnicas mas recientes: la terminografia basada en ontologias y en corpus especializados, concretamente en lo que se ha …
Int?rpretes de cine
El presente volumen muestra diversas perspectivas de analisis de la figura del interprete representadas en el cine. En los doce trabajos que componen el libro se podra observar que …