Hakutulokset: Kirjoja kirjailijalta Tymoczko Maria
yhteensä 10 hakutulosta
Translators Writing, Writing Translators
Translators Writing, Writing Translators is a collection of essays by some of the leading scholar-practitioners working in the field of translation studies. Inspired by the work of …
Translation and Power
The contributors to this volume see translation as an activity that takes place not in an ideal neutral site but in real social and political situations, with parties who have …
Translation in a Postcolonial Context
This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most …
Enlarging Translation, Empowering Translators
Beginning with the paradox that characterizes the history of translation studies in the last half century - that more and more parameters of translation have been defined, but less …
Language and Tradition in Ireland
This collection of essays from a variety of contributors focuses on the relationship between language and culture in Ireland from the early Middle Ages to the beginning of the 21st …
Translation, Ethics and Ideology
Enlarging Translation, Empowering Translators
Beginning with the paradox that characterizes the history of translation studies in the last half century - that more and more parameters of translation have been defined, but less …
Translation, Resistance, Activism
More than merely linguistic transposition, translation is a vector of power, resistance, rebellion, and even revolution. Exploring these facets of the ideology of translation, the …
Translation in a Postcolonial Context
This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most …
The Irish Ulysses
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them …