Sökt på: Böcker av Szende Thomas Szende
totalt 17 träffar
Dictionnaires Bilingues Et Interculturalité
A partir d'une r flexion sur les contenus utiles ou esp r s des dictionnaires bilingues, ce volume propose dix tudes contrastives portant sur le fran ais, l'anglais, l'allemand, …
Form, Use, Consciousness
Every language universe is both close to and far removed from our own. In a way, learning a foreign language is like not getting off at our usual stop and staying on the bus until …
The Foreign Language Appropriation Conundrum
This monograph’s title reflects the need to articulate the classroom actions and strategies of an increasingly efficient technological environment with symbolic, cultural, and …
Form, Use, Consciousness
Second Culture Teaching and Learning
This monograph offers an incisive analysis of how the second language learner can achieve cultural proficiency, which is more than a set of rules and facts to be memorized by rote. …
Du Temps Et de l'Aspect Dans Les Langues
Frontières Et Passages
Ce volume contient le texte des communications presentees au cours du colloque franco-hongrois sur la traduction organise par l'Institut National des Langues et Civilisations …
Pragmatic and Cross-Cultural Competences
Temps Et Modalité
Cet ouvrage apporte une contribution aux d bats en cours en explicitant le statut du texte traduit en linguistique contrastive et en d limitant l'objet de celle-ci par rapport la …
Les Mots Du Rire: Comment Les Traduire ?
Humour et traduction ont deja inspire bien des analyses. Il ne semble pas que ce soit le cas de la traduction de l'humour. Cet ouvrage reunit vingt-cinq etudes sur les differents …
Second Culture Teaching and Learning
This monograph offers an incisive analysis of how the second language learner can achieve cultural proficiency, which is more than a set of rules and facts to be memorized by rote. …