«Tupilak» av Yann, Fred Vignaux og Gaétan Georges Innesperret i stjernefolkets skip Atlantia står Thorgal overfor Neokora, en kunstig intelligens som styrer skipet og …