Sökt på: Sökresultat
totalt 28 träffar
Mekhanicheskij Ded Moroz
Starik Petson i kotjonok Findus gotovjatsja k Rozhdestvu. "Kakoe zhe Rozhdestvo bez Deda Moroza?" - dumaet Findus. "No ved Deda Moroza ne suschestvuet, gde ego vzjat?.." - …
Mama Mu i gonschik Kraks
Nu i zhara! Mama Mu kupaetsja v ozere i puskaet korabliki, a Kraks tem vremenem proektiruet luchshuju v mire gonochnuju lodku. Posmotrim, chto iz etogo vyjdet...Knigi o Mame Mu i …
Zhizn v kartinkakh. Sven Nurdkvist
Author's biography. It is about the artist's art. The book is indicated for ages 6-9 years and is described as a family book.Translated by Ksenija Kovalenko
Gde vse? Kak malenkij Robin poterjalsja v bolshom magazine
Malenkij Robin poterjalsja v bolshom magazine. Snachala on ispugalsja i khotel zaplakat, no potom sluchilos stolko vsego interesnogo, chto on peredumal. Okazalos, terjatsja sovsem …
Korabl Noja
Dozhd lil kak iz vedra, i Noj toropilsja poskoree sobrat zverej na svoem korable. Vot tolko Nosorog postojanno vorchal i zhalovalsja, chto ego nikto ne ljubit. Tak ono ponachalu i …
Gde moja sestra?
Chto delat s sestroj, kotoraja to i delo ischezaet? Krome togo, ona obozhaet vysotu, ponimaet jazyk ptits i govorit, chto i oni s bratom tozhe mogut letat. Neugomonnaja sestra …
Bashnja gospodina Vavilona
Korol sovsem sbilsja s nog, chtoby razveselit svoju dochku, no printsessa vse ravno skuchaet tselymi dnjami: muzykanty igrajut zanudnuju muzyku, povar gotovit nadoevshuju edu, a …
Dalnij put
Kto iz nas v detstve ne mechtal tajkom ubezhat iz doma i otpravitsja v krugosvetnoe puteshestvie? V XVIII veke u detej bylo bolshe shansov sdelat eto! Na dvore 1743 god. Dvoe …
Okhota na lis
Petson, ego drug kotenok Findus i ikh kury mirno zhivut v malenkoj shvedskoj derevushke. No odnazhdy v derevne pojavilas lisa. I stala taskat kur. Sosed Gustavson reshil pristrelit …
Rozhdestvo v domike Petsona
Petson i ego kotenok Findus speshat navesti porjadok v dome, ved skoro Rozhdestvo. Oni uzhe pochti vse sdelali, ostalos tolko narjadit elku i prigotovit prazdnichnyj uzhin. I vdrug …
Rozhdestvenskaja kasha
Na dvore sochelnik. Pushistyj belyj snezhok nepodvizhno lezhit na eljakh i kryshakh domov. A gnomy zhdut, kogda khozjaeva doma prepodnesut im tarelochku vkusnoj rozhdestvenskoj …
Findus pereezzhaet
Proshlo bolee 10 let s tekh por, kak Sven Nurdkvist napisal poslednjuju knigu v serii pro Petsona i Findusa. Nakonets nas zhdet prodolzhenie!Po utram starik Petson ljubit pospat - …