Boleslaw Prus is often compared to Chekhov, and Prus's masterpiece might be described as an intimate epic, a beautifully detailed, utterly absorbing exploration of life in …