Procesos de textualización y gramaticalización en la historia del español