Physical Principles in Sensing and Signaling